皇帝的珠寶商，珠寶商的皇帝
這是英國Edward VII Prince of Wales於1902年授予Cartier的稱號，作為英國皇室的指定珠寶商，Cartier至今一直保持著這個榮譽頭銜。Edward VII在位期間，極為熱愛Cartier的設計風格，據說他甚至曾經在一次巴黎旅行中花費了總額高達7萬英鎊（相當於現在的數百萬英鎊）購買了大量Cartier的珠寶和手錶。
Cartier最初主要以珠寶首飾的設計制作和銷售而著名，後來逐漸發展為以手錶、皮革制品和香水為主的品牌，以其優雅、奢華和高品質的形象而聞名於世界各地，更是歐洲王室與貴族的標誌性珠寶。在其長達幾個世紀的歷史中，其經典的設計和創新的想法使其成為了時尚業的標志性品牌之一。
百樣玲瓏 卡地亞與女性
歷經四年籌備，由2023年4月14日至8月14日，香港故宮文化博物館聯同Cartier策劃「百樣玲瓏——卡地亞與女性」展覽，展出約300件自十九世紀至今的卡地亞的珠寶、鐘錶、珍寶及文獻，彰顯了女性的生活方式、創造力和影響力，同時呈現中國藝術對卡地亞珠寶在設計風格、圖案、工藝與選材方面的啟發，以及中國美學對世界女性時尚潮流的影響，是首個以女性在Cartier發展史上的地位與影響的主題展覽。
珠寶從來都是女性展現自我風格、獨立自主和地位的重要標誌，而佩戴者又再為珠寶賦予生命，這種瑰麗璀燦的女性主義在每個時代都始終不變。今期BBOLD邀請了五位Cartier的擁有者，分享她們人生中第一件擁有的Cartier creation，以及她們與Cartier之間的小故事。
Nika, Account Director – 給爸爸的一種証明
問 你人生首件擁有的Cartier首飾？
答 爸爸送給我20歲的生日禮物 – 18K Love Circle Silver頸錬
問 這份禮物有甚麼特殊意義嗎？
答 LOVE系列的項鍊象徵著「永恆的愛」，同時代表了爸爸對我的愛。記得當年爸爸跟我說，當一個人開始成功，就會開始擁有這些物品。於是往後的日子裡，我透過自己購買不同的Cartier產品，想証明給爸爸看，我做到了他對我的期望，也有能力買到他當初買給我的了。Cartier這個品牌是爸爸給我的愛，也是我對他的愛。
Love Circle Silver背後的小故事：
它的故事源自於Cartier另一經典產品Love Bracelet。Love Bracelet最初是由Cartier設計師Aldo Cipullo於1969年設計，它採用一種特殊的鎖扣設計，只能用一把專門的螺絲刀才能打開，旨在象徵愛情的約束和忠誠，可以將它當作一種「愛的誓言」來佩戴。而Love Circle Silver頸錬則是基於Love Bracelet的設計靈感而創作，它的設計保留了Love Bracelet的簡約風格和特殊的鎖扣設計，希望讓人們能夠將愛情的約束和忠誠延伸到更加廣泛的場合和情境當中。
Christine, Headhunter – 爸爸媽媽的週年之約
問 據說Cartier creations是你父母的週年禮物？
答 爸爸在生活上算是個節儉的務實派，但他在哄太太方面又會變成浪漫派。
某年的結婚週年，爸爸挑了Cartier的Trinity ring （他認為其經典、優雅的設計跟媽媽很襯）。往後每個週年紀念媽媽都收到紅色小盒。當中爸爸最喜歡的是Cartier Signature ring – 用上 Cartier手寫字體logo造的戒指（據他說當時是限定版）。
結婚20週年，他們決定重新挑選結婚對戒，喜歡簡約設計的他們，d’Amour was an obvious choice. （我也是後來才知道他們手上的婚戒是重新買的，好有情調）
問 你人生首件擁有的卡地亞首飾？
答 我的第一件Cartier首飾是Trinity的bracelet，恰巧跟爸爸送給媽媽的第一件Cartier首飾是同一系列，看來品味也是會遺傳？
問 Cartier對你來說有甚麼特別意義嗎？
答 另一個巧合是我男朋友曾在Cartier工作過一段時間，哈哈。從小看著媽媽每年收到的紅色小盒，令我對Cartier存著一份憧憬和想像，覺得她是特別節日、表達愛意的代名詞。當爸爸提出要送我手錶時，我本來想選一些大錶面的帥氣鋼帶款式，最後還是選擇了纖細、俐落的Tank Must（前世情人就如此厚顏無恥地收下爸爸的禮物）。
看到戴妃也曾經擁有一隻Tank watch，我想像自己能像她一樣優雅。對我來說，時針轉動的手錶比起智能手錶有溫度許多。
Tank背後的小故事：
第一次世界大戰期間，法國陸軍司令官Joseph Joffre向Cartier訂製了一款需要能夠在極端環境下正常運作，同時還要保持精準度和耐用性的手錶，用於指揮部隊的戰鬥行動。Cartier受到了坦克車的啟發，因此將手錶命名為“Tank”，並將其設計成了簡潔而現代的方形表殼，象徵著坦克車的外形，手錶的表盤則類似於坦克車的炮塔。經過多次改進和優化，最終成為了品牌的經典之一。
Chloe, Officer – 大學畢業的禮物
問 人生首件擁有的Cartier首飾？
答 2017年大學畢業時父母送Santos 100手錶。
問 這份禮物有甚麼特殊意義嗎？
答 我以前甚少戴錶，但父母認為，出社會工作手錶是很重要的配件。於是當年跟他們到瑞士畢業旅行，於Luzern選購了這隻錶。卡地亞錶款簡約而耐看，久而久之我開始工作以後也常常戴著，彷彿是一個階段的見証。
Santos背後的小故事：
1904年，巴西航空先驅Alberto Santos-Dumont向Cartier提出了一項要求：由於傳統的口袋手錶在飛行時不方便使用，他需要一款能夠在飛行時能夠輕鬆查看時間的手錶。於是，Santos手錶面世，它的設計不但能夠輕鬆地固定在手腕上，同時保持高度精確和可靠性。Santos具有明顯的工業風格，特別是它的四個螺絲釘，這些螺絲釘不僅起到了固定表殼的作用其獨特的設計和實用性的結合，還成為了其外型上一個獨特元素。
Alice, Housewife – 我，然後是他，還有她
問 人生首件擁有的Cartier首飾？
答 丈夫於拍拖一週年時送我的Ballon Bleu de Cartier
問 這份禮物有甚麼特殊意義嗎？
答 他見我日日戴著這隻錶，也漸漸喜歡上Cartier，以後買給自己的手錶也同樣選擇這個品牌。Cartier代表了我們二人的默契、我們之間的愛。同時也想著女兒長大後的第一隻手錶也要為她選Cartier的。
Ballon Bleu背後的小故事：
Ballon Bleu在2007年首次亮相，據說它的名字最初是由一位中國客戶所提出，這位客戶在看到這款手錶之後，形容它的設計像是一個輕盈的氣球，Cartier也因此把它命名為Ballon Bleu。Ballon Bleu的錶殼呈圓形，並帶有一個凸起的錶冠，兩者的結合令它看起來就像是一個漂浮在天空中的氣球，而其錶面上的浮動藍寶石令它極具有現代感，而凸出的羅馬數字時標又保留了Cartier一貫的經典風格。
Mr. Leung, Creative Director 從簡中的儀式感
問 人生首件擁有的卡地亞首飾？
答 我跟太太的結婚對戒——Trinity ring。
問 問 這份禮物有甚麼特殊意義嗎？
答 前兩年結婚時我們的經濟狀況其實很普通，加上疫情的關係，婚禮決定一切從簡，沒有飲宴，只邀請了幾名親友到場，租了酒店的房間進行整個簽紙儀式。但因為記得老婆曾說過，很喜歡Trinity ring所含的意義，這對結婚對戒就成了我們整個婚禮中最具「儀式感」的item。
Trinity ring背後的小故事：
Cartier在1924年所設計的Trinity ring，靈感來自於一個古老的傳說：傳說中三個環代表愛情、友情和忠誠。Trinity ring正是由玫瑰金、白金和黃金的金環相互交織所構成，分別代表著這三種情感。這三個環的結合體現了Cartier一貫簡潔而不失精緻的設計理念，蘊含深刻的情感含義。Trinity ring的獨特設計和豐富的情感意義不僅在愛情和婚姻上扮演著重要的角色，還被認為是一種象徵友誼和忠誠的禮物。
圖片來源：香港故宮文化博物館